What We Carry
The goldfish circled its bowl in the nursing home lobby, oblivious to the woman who had forgotten how to breathe. Sara pressed her palm against the cool glass, watching the orange flash dart between plastic ferns, while her mother's chest rose and fell with mechanical precision down the hall.
"She's not in pain anymore," the nurse had said, as if pain were the only thing worth measuring. Sara had wanted to scream that her mother had stopped recognizing her face three months ago, that the woman who had once baked birthday cakes from scratch and taught her daughter to drive now stared through her as if she were a ghost.
The weight of it settled in her chest like something she'd have to learn to bear — this incremental grieving, piece by piece, while her mother was still warm, still breathing, still somehow there and not there.
Outside, her brother Marcus waited in his car, too cowardly to come inside. He'd sent flowers instead. White lilies that sat wilting on the nightstand, their sickly sweet scent mixing with the antiseptic air. Sara had thrown them out yesterday.
She remembered the day her mother had bought that goldfish — a carnival prize won for Sara, who'd been five and delighted by something so easily won. Now the fish outlasted them both, swimming in endless circles while the strongest woman she'd knew dissolved into chemistry and forgetfulness.
Sara's phone buzzed. Her husband, asking if she needed anything. She didn't reply. What did she need? For time to fold backward? For her mother to look at her and say her name one last time? For the world to stop spinning like that stupid, endless fish?
She pressed her palm flat against the glass until the cold burned, until something inside her cracked open enough to let the grief finally, finally breathe.
"It's okay," she whispered to the empty lobby. "It's okay to be glad it's almost over."
The goldfish swam on, beautifully oblivious to the terrible arithmetic of loss.