← All Stories

The Goldfish at the End of the Hall

orangesphinxfoxgoldfishswimming

Sarah wore the orange scarf to work every Tuesday, not because she liked it—she actually hated the shade, too bright, too demanding—but because Richard had given it to her three years ago, back when they still mattered to each other. Now it was just fabric hanging around her neck, a reminder of how easily things fade.

The goldfish in the lobby aquarium had been there longer than Sarah had worked at the firm. Seven years of swimming in endless circles, its orange scales flashing like tiny coins under the fluorescent lights. Sometimes, during her lunch break, Sarah would press her hand against the glass and watch the fish navigate its tiny kingdom, wondering if it ever realized there was an entire ocean it would never see.

Her boss, whom everyone called the Sphinx behind his back, had called her into his office at four o'clock. He was sixty, balding, and spoke exclusively in questions that weren't really questions.

"Sarah, tell me," he said, steepling his fingers, "what brings a woman of your qualifications to spend seven years in a position that requires none of them?"

The goldfish hadn't signed up for its bowl either.

"I like the stability," she said, which wasn't exactly a lie.

"Stability." He'd rolled the word around like something that might be poisonous. "At the expense of what, precisely?"

She'd thought about Marcus from Accounting, with his sly grin and the way he hovered near her desk like a fox waiting for something weak to stumble. He was handsome in a way that made her suspicious—too smooth, too practiced. Last week he'd asked if she wanted to grab drinks, and she'd almost said yes. Almost.

Instead, she'd gone home to her empty apartment and watched her own goldfish—she'd bought one on impulse two years ago—swimming in its bowl on the windowsill. She'd named it Freedom, which seemed crueler the longer she thought about it.

"I'm not sure what you mean," she told the Sphinx.

"I mean you're thirty-five years old, Sarah. You're smart enough to see this aquarium for what it is. But you keep swimming in circles."

That night, she took the orange scarf off for the first time on a Tuesday in three years. She watched her goldfish swimming in its bowl, then poured it into a Tupperware container. She drove to the ocean—an hour away—and walked to the pier at midnight.

The water was black and infinite. The goldfish swam away without looking back.

Sarah stood at the edge of the pier, the salt spray hitting her face, and realized she wasn't sad. She wasn't happy either. She was just done swimming in other people's bowls.

She'd quit in the morning. She'd tell Marcus no—or maybe yes, but on her terms. She'd finally figure out what stability actually meant to her.

The orange scarf stayed on the pier when she walked away, a bright impossible thing against the darkness, waiting for someone else to claim it. Someone who might actually deserve it.